Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für lei

leyUna ley apresurada suele ser una mala ley. Uma lei feita à pressa é geralmente uma má lei. Es una ley de Dios, una ley de la naturaleza. É uma lei de Deus, uma lei da natureza. Esta ley tiene un nombre: la ley de la jungla. Essa lei tem um nome, é a lei da selva.
derechoEn resumidas cuentas, el derecho también tiene derechos. Em resumo, a Lei também tem os seus direitos. Señor Comisario, usted ha hablado de que nuestro derecho sea un derecho vivo. Senhor Comissário, falou sobre o facto de a lei ser uma lei viva. No se trata de derecho sustantivo. Não se trata aqui de leis substantivas.

reglaDe hecho, esa es la regla de pensar sólo en la solución. Essa é, com efeito, a lei de quem apenas pensa na solução. Si se es miembro de los scouts, hay que cumplir sus reglas. Se formos membros dos escuteiros, temos de observar escrupulosamente as suas leis. Esa es la regla de oro que he tenido que aprender, al margen de mis reservas políticas ocasionales. Essa é a lei de ferro que tive de aprender, quaisquer que sejam as minhas reservas políticas ocasionais.

Wörterbuch